Zapoczątkowana w 2007, pomysłem wyjścia z literaturą do odbiorcy, na ulicę. Zazwyczaj dwudniowy, pod koniec maja, cykl inspirowanych literaturą kilkunastu różnorodnych wydarzeń artystycznych. Jej pomysłodawcą jest Bożena Fornek, a organizatorem ZDK. Znaczący mają też od początku „Corner Pub”, także synagoga, „Szkoła życia”, Klub Kosz. Jako pierwszą, 9-10 VI zorganizowano „Leśmianowską ulicę poetycką”, a poeta był jeszcze inspiracją „ulic” w 2010, 2011 i z nabogatszym programem w 2017. Byli też „Klasycy zamojskich ulic” (2008), „Włoskie ulice poetyckie” (2009), „Zamość literacki” (2018), oraz jako temat  przewodni Stefan Miler (2015). W 2018 miała miejsce „ulica” dwuczęściowa (V, IX).
Nie ogranicza się do spotkań z literatami, artystami, odczytów, forów dyskusyjnych, są prezentacje multimedialne, kameralne prezentacje teatralne, plastyczne, muzyczne i poetycko-muzyczne, konkursy, turnieje literackie, promocje książek, a także różne niekonwencjonalne wydarzenia, jak wernisaż wierszy, jam sesion literacki, czytelnia przyuliczna, sztambuchy ulicy, czarna szafa z książkami do rozdania, lekcja pisania sonetów, desant wierszy nad Zamościem, kapelusz uliczny, obserwatorium poetica, slam poetycki, instalacje inspirowane poezją, drabina poezji, inspirowany zamojską imprezą z 1932 „bigos bibliofilski” (2007, 2017). W przestrzeni staromiejskiej wykorzystany jest najczęściej Rynek Wodny, w 2013 „ulice” dotarły na Nowe Miasto (ul. Mikołaja Reja). Czynnie uczestniczyli w nich m.in. Piotr Szewc (2012, 2016), Urszula Kozioł (2014) oraz znany skądinąd Janusz Palikot (2019).
Ulice stawały się okazją do odsłaniania kolejnych miniaturowych rzeźb inspirowanych poezją Leśmiana: „Bajdały” (2017), „Srebronia” (2018), jaszczurów (2019), "Szewczyka" (2022).