Także Zamostie, zruszczona nazwa Zamościa, którą nadały mu władze carskie po powstaniu styczniowym. W wydanym w I 1867 ukazie, który wprowadzał rosyjską administrację pojawiły się już nowe nazwy (Zamostie, Chołm, Sielcy). Krakowski "Kraj" w 1870 (nr 74) pisał, że nawet Niemcy oburzali się i naśmiewali, że Moskale każą pod karą Sybiru i grzywien używać nazw Zamostje, Petrokow (Piotrków), Andrejew (Jędrzejów). Na podstawie polona.pl - w prasie najintensywniej Zamostje pojawia się w latach 70. XIX w., z każdym dziesięcioleciem, malejąc, do zaniku z pocz. XX w. Rygorystycznie była przestrzegana do końca zaboru w dokumentacji i korespondencji urzędowej (cyrylica). Bezrefleksyjnie do obiegu wprowadza się czasem współcześnie rusycyzm zamostiana.